sábado, 28 de junio de 2008

Los niños con los niños y las niñas con las niñas

Los niños con los niños y las niñas con las niñas huelen a pata (o culo) gallina : Cantinela popular (en las Islas Canarias), de carácter peyorativo, que se usaba y se usa con la intención de asustar y/o avergonzar a los niños que gustando es estar con otros niños y a las niñas que gustando de estar con otras niñas, se les intuye inclinaciones homosexuales.

martes, 24 de junio de 2008

Heteroconfundido(a)

heteroconfundido(a) adj. ensamble de las palabras, heterosexual, que se refiere a la relación erótica entre individuos de diferente sexo, y confundido(a), se refiere al que ha borrado los limites de las cosas o a aquel que se ha equivocado y tomado un camino por otro.

heteroconfundido(a) LGBT 1. persona que duda de su heterosexualidad y contempla la posibilidad o coquetea con la idea de jugar en el otro equipo.

Sinónimos: ambiguo(a), desorientado(a)

Antónimos: Heterodefinido

Usos de la palabra: "fulanita dice que le gustan los hombres pero prefiere salir con mujeres, me parece que esta heteroconfundida". "...Si eres homosexual dentro del armario pues, un alivio, oiga. Si eres heteroconfundido, te sirve para tomar elementos de opinión y desconfundirte..." (lector de la revista Zero)

Palabras o ideas afines:

lunes, 23 de junio de 2008

Outing

outing n. Pleasure trip, holiday away from home. (Oxford Ilustrated dictionary). Viaje de placer, días de descanso fuera de casa. Excursión.

outing LGBT Término que se refiere al hecho de revelar públicamente la preferencia sexual de una persona sin su consentimiento. (glbtq). Sacar del armario.

Sinónimos: desenclosetar (si se me fue la mano avisen)

Antónimos:

Usos de la palabra: "Aunque parece un fenómeno reciente, el outing es tan antiguo como la historia de la homofobia o del odio humano. Desde los juicios de la santa Inquisición hasta el exterminio en los campos de concentración nazi o el encarcelamiento durante la España franquista, pasando por la publicación en los medios sensacionalistas de las listas de arrestados en bares gays y lésbicos en la época pre-stonewall, denunciar la homosexualidad o transexualidad ha servido para arruinar la vida o la carrera de muchas personas". (fragmento tomado de laotrafrontera vía culturalesbiana)

Palabras o ideas afines:

jueves, 19 de junio de 2008

Drag - Draga - Draguee - Dragoman - Drag Queen/King



drag. 6. (colloq.) Transvestite clothing (The Oxford Illustrated Dictionary)

draga. (Del fr. drague, y este del ingl. drag, rastra). 1. f. Máquina que se emplea para ahondar y limpiar los puertos, ríos, canales, etc., extrayendo de ellos fango, piedras, arena, etc. 2. f. Barco que lleva esta máquina. 3. f. Aparato que se emplea para recoger productos marinos, arrastrándolo por el fondo del mar. (DRAE)

draga LGBT. f. abreviación de drag queen.

draguée. v. (francés) participio pasado del verbo draguer, seducida.

dragoman n. Intérprete (y guia) entre turcos, árabes o persas. (Aquí, intérprete se refiere a la persona que traduce de un idioma a otro. Me parece que este sentido esta más cercano a la palabra "drag" que es la que queremos identificar y que se le puede asignar su origen en Dragoman como la persona que interpreta a la del sexo opuesto... puedo estar hilando muy delgado pero se investigará más al respecto)

drag king: Las Drag kings son mujeres, generalmente, lesbianas o transexuales, que se visten con disfraces masculinos como parte de una rutina. Las actuaciones típicas incluyen baile y canto o mímica de una canción. Generalmente las Drag kings interpretan personajes exageradamente machos o a celebridades masculinas como Elvis Presley.

Muchas Drag kings se hicieron grandes estrellas en teatros ingleses a finales del siglo diecinueve y principios del veinte y se ha preservado esta tradición en ese país. Aun así, sólo ha sido recientemente que las Drag kings han comenzado a ganar algo de atención y fama. El termino también es utilizado más ampliamente, para incluir a mujeres que se visten con ropa tradicionalmente masculina por otras razones. Esta usanza incluye mujeres que temporalmente tratan de pasar por hombres y mujeres que desean presentarse a si mismas en un rol tradicionalmente masculino, sin identificarse como hombre. Algunos transgéneros también se identifican como drag kings. (culturalesbiana traduce de Wikipedia)

Sinónimos: reyes del disfraz, travestismo

Usos de la palabra:

Palabras o ideas afines: andromimesis del griego, andros - hombre, y mimesis - imitación.

drag queen. Reinona o Drag queen es un hombre o mujer que se viste y actúa como una mujer pero exageradamente y de forma provocativa para dar efecto cómico, dramático o satírico. Es una forma de transformismo con fines primordialmente actorales o de entretenimiento en espectáculos públicos.

La mayoría de las drags lo son como entretenimiento, profesión o como fin artístico, de forma que llamen más la atención o como un camino más rápido a la fama. Hay un importante número de heterosexuales que también son drag queens, como también muchos transexuales.

Drag queen también se llama a veces al travesti, aunque ambos términos tienen connotaciones distintas. Una drag queen viste con el fin de entretener o actuar y no es habitual que se utilice para describir a un travesti, ya que ésta es tan sólo una parte de la identidad o vida sexual de la persona en cuestión. (Wikipedia)

sinónimos: vestida, draga, dragona, trepada.

Usos de la palabra:

Palabras o ideas afines: ginemimesis del griego, gine - mujer, y mimesis - imitación.

martes, 17 de junio de 2008

Versátil

Versátil. (Del lat. versatĭlis). 1. adj. Que se vuelve o se puede volver fácilmente. 2. adj. Capaz de adaptarse con facilidad y rapidez a diversas funciones. 3. adj. De genio o carácter voluble e inconstante.

Versátil LGBT: Dícese del hombre homosexual o bisexual que desea penetrar y ser penetrado, sin preferir una de la otra.

Sinónimos: ambidiestro

Antónimos:

Usos LBT de la palabra: 1. No eres pasivo ni activo, o sea, que eres versátil. 2. Yo no soy versátil a mi sólo me gusta penetrar.

Palabras o ideas afines:

Trepar

Trepar: (De la onomat. trep). 1. intr. Subir a un lugar alto o poco accesible valiéndose y ayudándose de los pies y las manos. U. t. c. tr. 2. intr. Dicho de una planta: Crecer y subir agarrándose a los árboles u otros objetos, comúnmente por medio de zarcillos, raicillas u otros órganos. 3. intr. coloq. Elevarse en la escala social ambiciosamente y sin escrúpulos.

Trepar LGBT: De manera espontánea utilizar vestimentas correspondientes al sexo opuesto para cubrirse o engalanarse en una ocasión especial, la mayoría de las oportunidades por diversión o exceso de tragos.

Sinónimos: Travestirse

Antónimos:

Usos LBBT de la palabra: 1. La otra noche lo vi feliz trepado, en la fiesta de aniversario. 2. Ese de barba se varía fatal trepado

Palabras o ideas afines:

martes, 10 de junio de 2008

Homofobia

homofobia. 1. Del ingl (homophobia). f. Aversión obsesiva hacia las personas homosexuales. (DRAE). 2. Aversión hacia los homosexuales, tanto masculinos como femeninos. No significa "aversión a los hombres", sentido que corresponde a la voz androfobia. El adjetivo correspondiente es homófobo u homofóbico (que padece o implica homofobia). (Diccionario Panhispánico de dudas)

homofobia LGBT. cualquier forma de rechazo de las identidades sexuales o de género por parte tanto de heterosexuales como de homosexuales.

Sinónimos: heterosexismo, prejuicio sexual, antihomosexual

Antónimos: homofilia, gay friendly

Usos LGBT de la palabra: "...el destierro de la homofobia sigue siendo una obligación que las autoridades competentes se niegan a asumir". Educando en la homofobia. EL ESPECTADOR.COM

Palabras o ideas afines: 1. lesbofobia. aversión hacia las lesbianas. 2. "El término homofobia internalizada se suele utilizar para referirse al prejuicio antihomosexual incorporado de los padres y de los compañeros que penetra profundamente en la psique en desarrollo, llegando a enconarse durante varios años antes de inflingir dolor de repente durante la adolescencia o la vida adulta". (Una historia natural de la homosexualidad).

lunes, 9 de junio de 2008

Fricatriz

fricatriz. No se encontró en ninguno de los diccionarios consultados, a saber: DRAE, Pequeño Larousse, Maria Moliner, Diccionario de ideas afines, Diccionario Panhispánico de dudas.

fricatriz LGBT. Término usado hasta el siglo XVI para referirse a las mujeres que tenian relaciones eróticas con otras mujeres. Del latín fricare, frotar, refregar.

Sinónimos: lesbiana, tribadista

Antónimos:

Usos LGBT de la palabra:

Palabras o ideas afines: "La palabra lesbiana aparece por primera vez en una obra de Brantome en el siglo XVI, éste hace una recopilación de poemas amorosos entre mujeres al que tituló Las lesbianas haciendo clara referencia a Safo de Lesbos. Al carecer de un vocabulario y unos conceptos precisos, se utilizó una larga lista de palabras para describir lo que las mujeres al parecer hacian: masturbación mutua, contaminación, fornicación, vicio mutuo... y en caso de llamarles de algún modo a quienes hacian estas terribles cosas se les llamaba fricatrices, esto es mujeres que se frotaban unas con otras, o tribadistas, el equivalente en griego de la misma acción." (Historia del lesbianismo en occidente)

lunes, 2 de junio de 2008

Transexual

transexual. adj. Dícese de la persona que mediante tratamiento hormonal e intervención quirurjica adquiere los caracteres sexuales del sexo opuesto. (DRAE)

transexual LGBT. persona que tiene el deseo de cambiar de sexo. (Tomado del blog de Kim Pérez, Outgender)

sinónimos:

antónimos:

Usos LGBT de la palabra:

Palabras o ideas afines: 1. transexualidad "en un sentido amplio incluye a los homosexuales variantes de género y a las tres formas que es frecuente reconocer en la transexualidad: transvestismo, transgenerismo y transgenitalismo, que no me parecen realidades diferentes sino expresiones circunstanciales del mismo sentimiento, en las que cada persona puede pasar de una a otra, hacia mas o hacia menos, con el paso del tiempo". (outgender).

2. "La característica que define el transexualismo es una sensación de insatisfacción con el propio cuerpo y con el rol sexual (disforia sexual); a la persona transexual no le gustan sus genitales y no le producen placer. Experimenta una incongruencia entre su yo interno y su cuerpo externo. Las personas homosexuales se sienten a gusto en su rol sexual, disfrutan de su cuerpo y sus genitales les producen placer. Lo que les define son los sentimientos hacia los demás: de quien se enamoran". (Una historia natural de la homosexualidad)

3. Ningún fenómeno pone tan en duda nuestro concepto de las categorías sexuales como el transexualismo, por no decir el transhomosexualismo. Estos casos sugieren que la experiencia psicológica de ser hombre o mujer y la experiencia psicológica de sentirse sexualmente atraído por los hombres o por las mujeres son fenómenos separados y capaces de combinarse de todas las formas posibles". (una historia natural de la homosexualidad)